[ТЕСТ] К 225-летию Даля: «Собиратели с чужого плеча»: как иностранцы XVI–XVIII веков записывали живую русскую речь
Когда мы говорим «собиратель русского языка», первым вспоминается Владимир Даль. Но за три столетия до его словаря русскую речь уже фиксировали иностранцы — купцы, дипломаты, врачи, священники. Они не ставили научных задач: им нужно было торговать, лечить, путешествовать. Но их записи стали ценнейшим источником по истории живой речи — и предметом изучения для нескольких поколений филологов.
Проверьте, насколько хорошо вы знаете этих «предшественников Даля». А после короткого теста — наши комментарии и разбор вопросов.
74 просмотра в MAX