Тема дайджеста сегодня – медицина! Мы не будем погружаться в тонкости медицинского перевода, а вспомним посты от Delhi belly и плацебо-эффекта до испанского гриппа, который оказался не из Испании, и спора вокруг слова patient.
🍛 Delhi belly — что это за напасть?
Почему расстройство желудка в путешествии получило такое название, при чём здесь Дели и как говорить об этом по-английски?
Telegram · MAX
😂 Чем в Лос-Анджелесе лечат головную боль?
Не всё, что продают в аптеке, выглядит как привычная таблетка. Рассказываю, с чем я столкнулась в Лос-Анджелесе и почему местные способы облегчить головную боль могут удивить.
Telegram · MAX
💊 Насколько эффективен плацебо-эффект?
Может ли обычная таблетка без действующего вещества реально улучшить самочувствие? И почему наш мозг иногда реагирует не на лекарство, а на саму уверенность, что оно поможет?
Читать пост в Telegram — эксклюзивно в Telegram
🤩 Чем британских учёных не устроило слово пациент?
Казалось бы, нейтральное слово. Но некоторые британские учёные и до него докопались.
Telegram · MAX
😷 Почему испанский грипп не из Испании?
Одно из самых известных названий в истории эпидемий оказалось географически несправедливым. Рассказываю, почему испанский грипп так называется.
Telegram · MAX
📸: личный выстраданный фотоархив
❤️ Сохраняйте подборку — пригодится не только для расширения словарного запаса, но и для разговора о здоровье, путешествиях и медицинских мифах.
Всем желаю крепкого здоровья. Пусть никакие Delhi belly вас не беспокоят!
#таблетка_от_всего
👅 Подписаться на Таблетку под язык
👅 Запасной аэродром в МАХ.
5 просмотров в MAX